打腫臉充胖子

打腫臉充胖子
dǎzhǒngliǎnchōngpàngzi
slap one's face until it's swollen in an effort to look imposing—puff oneself up to one's own cost
* * *
da3 zhong3 lian3 chong1 pang4 zi5
lit. to swell one's face up by slapping it to look imposing (idiom); to seek to impress by feigning more than one's abilities
* * *
打腫臉充胖子|打肿脸充胖子 [dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi] lit. to swell one's face up by slapping it to look imposing (idiom); to seek to impress by feigning more than one's abilities

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”